Somewhat Damaged (tradução)

Tão impressionado com tudo que você faz
Tentei tanto ser como você
Voei muito alto e queimei a asa
Perdi minha fé em todas as coisas

Lamba por aí divinas ruínas
Saboreie a fartura de ódio em mim
Mudando de pele, sucumbindo derrota
Esta máquina está obsoleta

Fiz a escolha de ir embora
Beber da fonte da decadência
Abrir um buraco perfeitamente vermelho
Foda-se o resto e apunhale até a morte

Quebrado, ferido, esquecido, machucado
Fodido demais para ainda me importar
Envenenado até o meu centro apodrecido
Fodido demais para ainda me importar

Quebrado, ferido, esquecido, machucado
Fodido demais para ainda me importar
Envenenado até o meu centro apodrecido
Fodido demais para ainda me importar

No fundo, muito distante e longe
É um lugar onde eu me escondo, onde eu fico
Tentei dizer, tentei pedir, eu precisava fazer isso
Sozinho, por conta própria, onde você estava?

Como eu poderia achar que é engraçado como
Tudo que jurou que não mudaria está diferente agora?
Como você sempre dizia que nós sobreviveríamos
Então minha cabeça desmoronou e onde você estava?

Como eu poderia achar que é engraçado como
Tudo que você jurou que não mudaria está diferente agora?
Como você disse, você e eu conseguirmos
Não desmoronou, onde diabos você estava?

Somewhat Damaged (tradução)

Original

Nine Inch Nails