Not So Pretty Now (tradução)

Original

Nine Inch Nails

Compositor: Trent Reznor

Você o deixa escancarado
E deixa todo mundo entrar
Tem sempre algo que procura esconder
Então você mentiu, mentiu, e mentiu

Certifique-se de agarrar tudo que precisa
Você tem um buraco que tem que alimentar
Você tenta encher tudo com ambição
Mas ele sangra, sangra, sangra

Bem, vá pegar mais um pouco
Vamos te raspar no chão
Amamos você de qualquer jeito
Mas você não é tão linda agora

Um grande superstar
É o que você acha que é
Amamos você de qualquer jeito
Mas você não é tão linda agora

Ninguém volta completamente esperto
Bem, droga, talvez você esteja certa
Há sempre batalhas pra você lutar
E você tem força, tem força, tem força

Mas tem algo que eu tenho que dizer
Tem um preço que você irá pagar
Tente o máximo que você conseguir pra ficar
Você está simplesmente desaparecendo, desaparecendo, desaparecendo

Tem de levar um pouco mais
Vamos te raspar no chão
Amamos você de qualquer jeito
Mas você não é tão linda agora

Um grande superstar
É o que você acha que é
Amamos você de qualquer jeito
Mas você não é tão linda agora

Melhor apagar as luzes
As rachaduras começam a aparecer
Amamos você de qualquer jeito
Mas você não é tão linda agora

E logo você irá embora
E nós seguiremos em frente
Você nunca foi importante de qualquer jeito
E você não é tão linda agora