Non Entity (tradução)

Original

Nine Inch Nails

Compositor: Trent Reznor

O céu já não tem o mesmo
tom de azul.
Todas as coisas nas quais acredito
não são verdade.

Perdido em um labirinto
monocromático.
Como eu cheguei aqui ?
Como eu posso ir pra casa ?

Os ecos em meus olhos
sobre tudo o que eles costumavam ver.
Queimam o mundo,
as cinzas e escombros.
E tudo o que restou de mim.
Não-Entidade.

Tentei permanecer na linha,
tentei obedecer.
O fantasma do que eu era
continua entrando em meu caminho.

Observando o Sol,
cegado pela luz.
Agora eu creio que tenha começado a ficar fora de vista.

Os ecos em meus olhos
sobre tudo o que eles costumavam ver.
Queimam o mundo,
as cinzas e escombros.
E tudo o que restou de você.
E tudo o que restou de mim.
Tudo foi levado embora.
Não-Entidade.